Coloque un sello circular de vinil sobre el orificio blanco al centro de la flecha verde o azul en la parte superior del cartucho. Aplique un segundo sello circular de vinil sobre el orificio pequeño que se encuentra en la parte inferior del cartucho.
Sostenga el cartucho de forma que la flecha verde o azul apunte hacia adelante. En la esquina superior derecha del cartucho, presione la bola plástica blanca al interior del cartucho. Para versiones anteriores Que no cuenten con el orificio para llenar en la parte superior, realice con cuidado un orificio en la posición señalada con el taladro manual.
Recarga la jeringa con el color de tinta correcto.
Inserte la aguja dentro del orificio de llenado. Inyecte la tinta muy lentamente. La cantidad de llenado no debe exceder el 80% de la capacidad total de la cámara visible.
Coloque un sello de silicón en el orificio. Coloque de forma segura para lograr un buen sellado.
Quite el sello circular de vinil que se colocó en la parte superior al inicio.
Retire el segundo sello circular de vinil de la parte inferior del cartucho.
Limpie el exceso de tinta con toallas de papel desechables.
Limpie con un paño y circuit cleaner los contactos del cartucho.